Material from the Romantic Circles Website may not be downloaded, reproduced or disseminated in any manner without authorization unless it is for purposes of criticism, comment, news reporting, teaching, and/or classroom use as provided by the Copyright Act of 1976, as amended.
Unless otherwise noted, all Pages and Resources mounted on Romantic Circles are copyrighted by the author/editor and may be shared only in accordance with the Fair Use provisions of U.S. copyright law. Except as expressly permitted by this statement, redistribution or republication in any medium requires express prior written consent from the author/editors and advance notification of Romantic Circles. Any requests for authorization should be forwarded to Romantic Circles:>
By their use of these texts and images, users agree to the following conditions:
Users are not permitted to download these texts and images in order to mount them on their own servers. It is not in our interest or that of our users to have uncontrolled subsets of our holdings available elsewhere on the Internet. We make corrections and additions to our edited resources on a continual basis, and we want the most current text to be the only one generally available to all Internet users. Institutions can, of course, make a link to the copies at Romantic Circles, subject to our conditions of use.
Bodelian Library MS Don.c.56, ff. 11–12
For permission to publish the text of MSS in their possession, the editors wish to thank the Beinecke Rare Books and Manuscript Library, Yale University; Berg Collection of English and American Literature, The New York Public Library, Astor, Lenox and Tilden Foundations; the Bodleian Library Oxford University; the British Library; Boston Public Library; the Syndics of Cambridge University Library; the Syndics of the Fitzwilliam Museum Cambridge; Haverford College, Connecticut; the Historical Society of Pennsylvania; the Hornby Library, Liverpool Libraries and Information Services; the Houghton Library, Harvard University; the John Rylands Library, Manchester; the Kenneth Spencer Research Library, University of Kansas; Luton Museum (Bedfordshire County Council); Massachusetts Historical Society; McGill University Library; the National Library of Scotland; the Newberry Library, Chicago; the New York Public Library (Pforzheimer Collections); the Pierpont Morgan Library, New York; the Public Record Offices of Bedford, Suffolk (Bury St Edmunds) and Northumberland, the Master and Fellows of Trinity College, Cambridge; the Society of Antiquaries of Newcastle upon Tyne; the Trustees of the William Salt Library, Stafford, the Wisbech and Fenland Museum; the University of Virginia Library.
A research grant from the British Academy made much of the archival work possible, as did support from the English Department of Nottingham Trent University.
All quotation marks and apostrophes have been changed: " for “," for ”, ' for ‘, and ' for ’.
Any dashes occurring in line breaks have been removed.
Because of web browser variability, all hyphens have been typed on the U.S. keyboard
Dashes have been rendered as —
Bloomfield's spelling has not been regularized.
Writing in other hands appearing on these manuscripts has been indicated as such, the content recorded in brackets.
& has been used for the ampersand sign.
£ has been used for £, the pound sign
All other characters, those with accents, non-breaking spaces, etc., have been encoded in HTML entity decimals.
Messrs Longman
& Rees, to whom you sometime
since addrest a letter containing your Lordships approbation of my ‘Wild
Flowers’, and an intended address to the readers of that little collection,
allmost immediately communicated to me the papers, and left it to me to
determine upon the possibility of adopting your intended plan of doing honour to
me and my Book.
I therefore beg your Lordship’s attenton for a moment. It will be observed that the Dedication to my Boy (who is eight years old this day) contains more meaning than is there exprest. I have with great truth spoken there of a ‘peculiar delicacy’, and I since feel it more than I did at that time. To adopt your plan, great and honourable as it is, would involve consequences that I cannot explain. One of the most difficult tasks that arises from my extraordinary situation, for such perhaps with great truth I may call it, is so to act as not to wound the feelings of my good and voluntary friends, nor to violate my own. The Letter I long ago addrest to your Lordship is such perhaps as I ought not to be ashamed of, and such that no person would believe me did I pretend to it. But though I feel the intended honour, I feel too, other sensations that many perhaps could suppress: I feel that it would be a violation of my notions of delicacy to print it now. My object has been to abide by the most simple methods of acquiring reputation, the standing alone, as far as my abilities go, and as far as it can be done in justice to my friends. Thus it has happened that of the many letters which I have had from his Grace the Duke of Grafton, Sir C Bunbury &c, one from the Duke of York, and one from that most great, and most lamented man, Mr Fox, that none of them have been made use of, though, as well as those from your Lordship of a nature highly to be prized, they would have made a proud and conspicuous figure attach’d to any one of my publications. I know not which most to admire, your Lordships candour in stating your opinion of my poems, or your long remembrance of one so distant, and so much longer silent than your kind letters formerly would fairly warrant.
A second edition of five thousand copies of ‘Wild Flowers’, is just now publishing, and if the reasons for omitting your honoured testimony which I have here given, do not speak for themselves, I despair of convincing your Lordship that I have not slighted the great and worthy offer you made as much to my honour, but much more to your own.
I trust both your discernment and your benevolence.
Be pleased to give my particular thanks to the party, most probably a Lady, who copied my Letter in a handwriting that has been universally admired, and which I certainly never saw equal’d.
My poor Boy still goes with
a Crutch, God grant that it may be hereafter a ‘Broken Crutch’.
Four thousand copies as a ninth edition of the Farmer’s Boy, are now going through the press, and the same number of the ‘Rural Tales’ are immediately to follow.
I cannot conclude without informing your Lordship, whom I know to be possessd of a love for nature’s music, and a fund of fancys, that I have lately taken up a new and most agreeable trade, that of constructing Eolian Harps. I am become rather dextrous in the use of the plane and the glue-pot, and find a demand that I am hardly able to satisfy. Can any thing in Nature, or even in imagination, exceed the tone of that simple instrument? Your unrivalld Thompson knew it well. Witness his Castle of Indolence, the finest lines that can possible be written on the subject.
&c.
With the most lively sense of gratitude to your Lordship, and with true respects to all friends beyond the Tweed,