In her revision Mary Shelley seems conscious of the uncanny freight this word carries
from beyond the novel. It is, we recall, the first noun we encounter in the fiction,
a word uttered by Margaret Saville before Walton's departure from London and repeated
by him in writing her (I:L1:1)