resolved . . . remain quietly in my hovel The Creature innocently echoes the language of Victor Frankenstein when he first conjectured who was the murderer of his brother, one of the number of signs of their unconscious affinity (I:6:28).