Metadata in Remembering John Cahuac: Post-Peterloo Repression and the Fate of Radical-Romantic Satire