These reflections are of a very different character from earlier occasions where Victor
has used the term, so much so that a reader may feel some sense of disquiet over his
presumption in at last assuming the Olympian detachment of supervisory deity or parent.
Perhaps judgment on this level requires condescension, but the timbres of Victor's
father seem to resonate across this paragraph.

The correction reminds us that this glacier is itself in motion, simultaneously accumulating
new mass and at its lower edge melting, a pure example of the universal mutability
proclaimed in the poem just cited.

Mary Shelley had herself to have been highly conscious of these attributes. Byron,
even if he inherited his title almost by accident, was a member of the House of Lords
and was always addressed as Lord Byron by the Shelleys. Percy Bysshe Shelley, although
somewhat down the hierarchical list of aristocracy, was the elder son of a baronet
and would therefore have expected to inherit the title of his father, Sir Timothy
Shelley. His family had an illustrious "descent," with Sir Philip Sidney being among
his ancestors. On the other side, however, neither William Godwin nor Mary Wollstonecraft
had any pretensions to lineage, and as middle-class radicals they were committed to
a classless society without false hierarchies.

Victor pointedly indulges unbridled emotions with the same abandon we witnessed overcome
the Creature in the previous chapter (II:8:1, II:8:12).

The phrasing essentially repeats the language of the Creature's disappearance across
the Arctic ice in Walton's fourth letter (see I:L4:3).

Again, the creature seems to echo Victor Frankenstein (though, since Victor's narrative
to Walton postdates the Creature's by several years it is actually he who is engaged
in echoing). Wherever in the narrative nesting we look to find a foundation for its
truth, we discover both Victor and the Creature seeking to establish the evidence
that will verify their accounts and using almost identical language to do so. One
may thus compare this utterance with those of Victor to Walton at the beginning (I:L4:30
and note) and end (III:Walton:2) of his narrative. That the "evidence" comes from
the centrally embedded narrative, the story of Safie, is thus taken to lend credibility
to all narrative strands that subsume it. But, of course, these putative copies of
letters depend entirely on the Creature's word for their authenticity: so there is
actually no documentary foundation whatsoever for the "truth" of any of these fictions.
Still, it is indicative that Victor Frankenstein produces the letters to convince
Walton of his veracity (III:Walton:2).

This is subtly touching diction: the Creature has convinced himself that he has mistaken
the De Laceys and recasts them in the role in which for many months he had conceived
them to act: see II:5:22 for his recognition that he has invented this appellation.
The De Laceys, of course, have never consciously done the Creature any good whatsoever.

In England at this time a man without property had no vote: thus the very idea of
citizenship, of having a "stake" in the system, was tied to possession of property.
Of course, as the Creature will learn in the subsequent chapter, both Safie and the
De Laceys as exiles are also excluded from this polity, but they have family or friends
to rely on for support.

That the root cause of the family's sorrow is not exile nor even a personal loss,
but rather an economic condition, carries radical political overtones of a type that
a later generation would call Marxist.

A large carrying-case with two compartments, what in modern English is called a suit-carrier.