nicer eye Nice here bears the significance of sense 12a of the Oxford English Dictionary: "Entering
minutely into details; attentive, close." Elizabeth's frankness and perspicuity are
testified to earlier by Victor upon his return to Geneva after William's murder (see
I:6:41).