Dante's iron . . . hypocrites The reference is to Inferno 23.58ff. Here at the end of the volume we are recalled to the "hell of intense tortures" with which it began (II:1:1).
