Although the phrase appears essentially innocent, yet it illustrates how constantly
self-reflexiveness about the nature of language and communication troubles the author
-- or both these authors, Victor Frankenstein and Mary Shelley.