4078. Robert Southey to Charles Watkin Williams Wynn, 31 October 1823

 

MS: National Library of Wales, MS 4813D. ALS; 3p.
Previously published: John Wood Warter (ed.), Selections from the Letters of Robert Southey, 4 vols (London, 1856), III, pp. 407–409.


My dear Wynn

The Portugueze Cortes met in one chamber, the Nobles the higher Clergy secular & regular, the Judges, the certain Ministers, the Governors of the Cities & Towns, & such fidalgos as had full power in their own domains, had seats there. the Commons consisted of two xxx deputies from every corporate town, & were about something fewer than 200. How they were originally chosen I do not know, whether by the municipal authorities, or nominated by the immediate Lord, as they were latterly by the Government: but certainly there was nothing like a popular election. The principle of the Portugueze Constitution is the very reverse of ours: the power of making laws & imposing taxes is vested in the King, but the consent of the Cortes is required. The King is to advise with his Councillors, & the Cortes to give a popular & legal sanction to the measures of Government. They have been disused since the reign of Pedro 2.

(1)

Peter II (1648–1706; King of Portugal 1683–1706).

I have a MSS of the proceedings of that which was held in 1698, which was perhaps the last,

(2)

‘Cartas de que foi Secretario Conde de Alvor, 1697’, no. 3823 in the sale catalogue of Southey’s library.

– but as yet I have neither had occasion to ascertain this, nor to peruse it.

A minister of Pombals

(3)

Sebastião José Carvalho e Melo, Marquis of Pombal (1699–1782), Prime Minister of Portugal 1750–1777.

capacity & courage would find no other difficulty in setting Portugal to rights than what the deficiency of revenue must occasion. Nothing is required but to restore the ancient forms, & give effect to good laws. The corruption of justice was the crying evil in that kingdom. If this were remedied & the laws regularly enforced Portugal would have nothing to apprehend from the revolutionary Junta. It was not against the principle of the government that they revolted,

(4)

A military revolt in 1820 had led to the election of a new Cortes in Portugal and the adoption of a liberal constitution in 1822.

but against <its> stagnation & putridity. Indeed no words can be too strong to characterize its abuses.

The one thing which they should borrow from us is the Habeas Corpus.

(5)

In England the Habeas Corpus Act (1679) prevented detention without trial.

I know nothing which would be of so much importance to them. There is neither public feeling nor sense of private honour to prevent interference with the course of law; I rather wish than hope there may be a minister who feels as he ought upon this subject, & who will endeavour to supply their place by the fear of punishment. My opinion of the Portugueze is that in their civil as in their military character, they would be found of all people the most easy to regenerate, – but there is as much to be done in every department of the state as there was in the army.

I leave home on Monday next, & if the weather (contrary to its present appearance) should allow us to linger on the way, we shall not reach Sir G Beaumonts before that day week. With him we shall stay two or three days, & then make the best of our way to town. Most probably I shall arrive in Q Anne Street on the 15th.

Doyle

(6)

Doyle had offered assistance with Southey’s History of the Peninsular War (1823–1832).

has written to offer me papers which will be very useful. My best information concerning the proceedings in Catalonia & Aragon in the early part of 1809 has been derived from his correspondence with Frere. I shall be glad if an opportunity offers of seeing the Duke of W. partly for this reason that the want of any direct communications from him has xxx been on one occasion a disadvantage to me.

(7)

Southey was introduced to Wellington by Charles Watkin Williams Wynn, during his stay in London in November 1823 to February 1824.

Lord Fred. Bentinck

(8)

Lord William Frederick Cavendish-Bentinck (1781–1828), MP for Weobley 1816–1824, MP for Queenborough 1824–1826. He was a son-in-law of the 1st Earl of Lonsdale, and his brother, Lord William Henry Cavendish-Bentinck (1774–1839; DNB), served in Spain before commanding British troops in Sicily 1811–1815.

volunteered to procure papers from xxx for me from Lord Hill,

(9)

Rowland Hill, 1st Viscount Hill (1772–1840; DNB) was a leading commander of British forces in the Peninsular War 1808–1813.

& Lord Hill refused upon the ground that he had not the example of the Duke to make him feel warranted in imparting them.

God bless you
RS.

Keswick 31 Oct. 1823.

Notes

1. Peter II (1648–1706; King of Portugal 1683–1706).[back]
2. ‘Cartas de que foi Secretario Conde de Alvor, 1697’, no. 3823 in the sale catalogue of Southey’s library.[back]
3. Sebastião José Carvalho e Melo, Marquis of Pombal (1699–1782), Prime Minister of Portugal 1750–1777.[back]
4. A military revolt in 1820 had led to the election of a new Cortes in Portugal and the adoption of a liberal constitution in 1822.[back]
5. In England the Habeas Corpus Act (1679) prevented detention without trial.[back]
6. Doyle had offered assistance with Southey’s History of the Peninsular War (1823–1832).[back]
7. Southey was introduced to Wellington by Charles Watkin Williams Wynn, during his stay in London in November 1823 to February 1824.[back]
8. Lord William Frederick Cavendish-Bentinck (1781–1828), MP for Weobley 1816–1824, MP for Queenborough 1824–1826. He was a son-in-law of the 1st Earl of Lonsdale, and his brother, Lord William Henry Cavendish-Bentinck (1774–1839; DNB), served in Spain before commanding British troops in Sicily 1811–1815.[back]
9. Rowland Hill, 1st Viscount Hill (1772–1840; DNB) was a leading commander of British forces in the Peninsular War 1808–1813.[back]
Volume Editor(s)