Eleanor Charlotte Butler (1739-1829): One of the ‘Ladies of Llangollen’. Butler was an Anglo-Irish woman who, despite family disapproval, in 1780 set up house with Sarah Ponsonby at Plas Newydd, on the outskirts of Llangollen, North Wales. Their relationship fascinated contemporaries and has continued to attract speculation. Although the Ladies were famed for their lifestyle of retirement, simplicity and self-improvement, they received many guests – both admirers and tourists. Southey visited in 1811.