Dyson was not only Mark Akenside's friend and literary patron, but he supported Akenside's medical practice as well. As Akenside's literary executor, Dyson edited a collection of Akenside's poetry published as The Poems of Mark Akenside, M.D. (1772).